CÀ RỀ, CÀ RỀ – ist eine umgangssprachliche Redewendung aus Saigon/dem Süden Vietnams für „etwas gemächlich machen“ / „ohne Dringlichkeit“ aber auch so viel wie „trödeln“ auf vietnamesisch bedeutet.
CÀ RỀ, CÀ RỀ ist fast schon eine Art vietnamesische Lebenseinstellung. Wir kennen es selber aus unserer Familie, von unseren Eltern, die gerne mal CÀ RỀ, CÀ RỀ Dinge tun, obwohl es eine zeitliche Deadline gibt und dennoch lassen sie sich nie aus der Ruhe bringen. Aber auch jedes Mal, wenn wir in Vietnam sind, ist da eine grundsätzliche Ruhe, gar fast schon Sorglosigkeit, mitten in dem ganzen Trubel. Man könnte das schon fast negativ auffassen, doch diese Gelassenheit und Trödeln ist vielleicht auch genau das, was die Ausstellung ausmacht: Es langsam anzugehen, das analoge Fotografieren, welches auch Ruhe und Geduld benötigt, das entwickeln der Filme, der Prints, das einfärben der Stoffe und trocknen – trotz Deadlines. Und genau dieses Lebensgefühl, möchten wir in der Ausstellung mit analogen Fotografien & einer Installation aufgreifen.
Alle Bilder aus der Ausstellung gibt es nun als limitierte Prints von max. 8 Editions in drei verschiedenen Ausführungen: Darkroom Handprint, Hahnemühle Artist Paper & Digital Druck. Für die Preisliste als auch weitere Fragen, könnt ihr hierzu einfach eine e-Mail an contact (at) iheartalice.com schicken. Cám ơn rất nhiều / Vielen Dank für euren Support!
CÀ RỀ, CÀ RỀ by Mây & Alice M. Huynh – Vietnam Analog Photography & Art Textile Exhibition
Special Thanks to…
Jules & Maria for all the support at Klub Maison
Sonja & Cosy Delicious for the delicious catering during the Vernissage
P&T for the fragrant teas, Suntory Toki Whisky for the amazing cocktails
Speedlab for all the digital print support
José for our beautiful poster design
All our friends & loved ones, especially Robyn, Kira, Shivani, Y Vi, Basti, VA, Thao, Phat, Trang & Toto, for the amazing help before, during and after the exhibition!
Setdesign & flower arrangement featuring common fruits & vegetables from Vietnam as well as ceramics, woodwork from vietnamese artisan on naturally hand-dyed & -printed fabric by Alice M. Huynh / Limited textile work for sale, price on request
Above: Hoàng hôn/Sunset (Vũng Tàu) by Mây Huynh, scanned darkroom handprint on Fujifilm Crystal Archive DP II, glossy – now available as a limited edition handprint (drop us an DM to order!) Below: Impressions from our exhibition CÀ RỀ, CÀ RỀ at Klub Maison
Above: Exhibition Poster design for CÀ RỀ, CÀ RỀ by José Dubonn – also available for sale (drop us a DM to order)
Follow Alice on Instagram !
Photo / Alice M. Huynh & Mây Huynh















